Takk for mail! Det har vært nok et travelt semester her borte, med 5 examener i midten av desember, så noe mail har det desverre ikke blitt så mye tid til...

Joda, var som sagt et år i Japan igjen, da jeg representerte Hawaii Pacific University ved Hakodate University i Hokkaido. Deltok i flere stevner og representerte skolen (Hakodate University) i lagkamp bl. annet. Siste stevnet var individuelt i South Hokkaido Championships, og vi var 39 i klassen min. Stevnet kalles "dan-betsu" som betyr at man blir plassert i puljer der motstanderne har samme dan-grad. 

I år var det altså 39 1.dan'ere, åtte 2. dan og fem 3. dan, som sloss om tre 1. plasser. Jeg vant alle mine kamper på ippon. O-soto-gari, 2 Uchimata (Sky-high!), og et så kalt flygende armbend. Disse fire kampene tok meg til finalen, der jeg tapte på Han-tei (domsavgjørelse), med 3 mot 0. 

Finalister i dette mesterskapet går automatisk en grad opp, og for meg betydde dette altså opp fra 1ste til andre dan. Første utlending til å delta i dette stevnet, og det er ikke umulig at jeg blir å finne på deltaker-lista neste år heller... Om denne graden ikke blir godkjent i Norge så kan jeg godt forstå dette, da det norske graderings-systemet er helt annerledes. Uansett så går jeg stolt med mitt 2. dan om livet når jeg er på besøk i mitt andre hjemland, Nippon! Det er godt nok for meg!

Hadde vært skikkelig artig å fått kommet hjem og trena med Levanger J.K. igjen, fått konkurrert litt i gamlelandet og sjekka forma til gamle gutta...Vel vel, den tida vil komme skal du se.

Ellers skal jeg bare feire jul her på Hawaii i år, før turen går videre til Japan den 30. desember. Blir i Japan i 3 uker den gangen her for å besøke venner og folk som har hjulpet meg på veien, og returnerer til Hawaii for studier igjen den 20. Januar. Har nettopp fått korrigert synet med laser (LASEK) og synet er helt perfekt! Kontaktlinser og briller er kasta på sjøn! Hvis jeg er fit for fight, blir jeg helt sikkert å finne i hvitt og svart i en eller annen dojo i Hokkaido i januar. Har ikke fått trena noe judo her på Hawaii dette semesteret, så det hadde vært godt å fått smurt tannhjula litt igjen, med judo-budo i Japan.

Snorre! Du må hilse heile gjengen i og utenfor klubben, og sørg for at lille Egil K. holder seg i shape til jeg får kommet meg hjem! ;)

Ha ei fortryllende jul og et glimrende godt nytt år!

Robert V.

25.12.2002 
Til toppen